最近學校附近的和菓子又改裝了
從他們的櫥窗佈置可以敏銳的感受到季節的遞嬗
上個禮拜還在作
「祝 入學！！」
櫻花餅禮盒的櫥窗展示
從這禮拜起就變成了兒童節（正確來說是男兒節）
裝飾著小盔甲，鯉魚旗，菖蒲葉等
和中國，台灣等地不同的是
對現代日本人來說，５月５號的兒童節意義大於端午節的意義
雖然櫥窗裡照樣展示著端午節的菖蒲葉，擺著柏餅
但是擺設的焦點卻是鯉魚旗和代表男兒的盔甲裝飾
本來盔甲只是武家人士用來期望兒子將來尚武（音同菖蒲）,所以和菖蒲放在一起的擺設之一
現在沒有身分區分，不論誰家都有資格在端午節擺盔甲了
（不過就算是裝飾用一套盔甲還是不少錢，大部分還是較有傳統的人家，或是有祖傳盔甲的武家系統出身者才會放,例如我家房東）
看到各個店家所推出的各式兒童節對應擺飾
有時也很能理解為什麼日本男人因為精神性壓力禿頭的比例會居高不下
從小就這樣有形無形的被要求男兒要有男子氣概，要勇敢有智慧，要跑得快跳的高，
要.......
難怪精神壓力會大了
三月時過的是女兒節,三原堂裝飾的是豪華的 雛人形（ヒナニンギョウ）
---->超級豪華又可愛!!
象徵天皇與皇后的雛人形 HINANINGYOU
從他們的櫥窗佈置可以敏銳的感受到季節的遞嬗
上個禮拜還在作
「祝 入學！！」櫻花餅禮盒的櫥窗展示
從這禮拜起就變成了兒童節（正確來說是男兒節）
裝飾著小盔甲，鯉魚旗，菖蒲葉等和中國，台灣等地不同的是
對現代日本人來說，５月５號的兒童節意義大於端午節的意義
雖然櫥窗裡照樣展示著端午節的菖蒲葉，擺著柏餅
但是擺設的焦點卻是鯉魚旗和代表男兒的盔甲裝飾
本來盔甲只是武家人士用來期望兒子將來尚武（音同菖蒲）,所以和菖蒲放在一起的擺設之一
現在沒有身分區分，不論誰家都有資格在端午節擺盔甲了
（不過就算是裝飾用一套盔甲還是不少錢，大部分還是較有傳統的人家，或是有祖傳盔甲的武家系統出身者才會放,例如我家房東）
看到各個店家所推出的各式兒童節對應擺飾
有時也很能理解為什麼日本男人因為精神性壓力禿頭的比例會居高不下
從小就這樣有形無形的被要求男兒要有男子氣概，要勇敢有智慧，要跑得快跳的高，
要.......
難怪精神壓力會大了
三月時過的是女兒節,三原堂裝飾的是豪華的 雛人形（ヒナニンギョウ）
---->超級豪華又可愛!!
象徵天皇與皇后的雛人形 HINANINGYOU