最近日本的社會保險廳
因為僱用了大量的（非專業）工讀生來輸入人民的社會保險資料的關係，
而導致有好幾萬件的資料發生輸入錯誤，因為日本人的名字即使漢字都是
「佳子」
但是！
卻可能有 yosiko和kako的不同讀法
至於怪異到不查資料不知道讀法的姓氏更是不勝枚舉。
只靠主婦工讀生和暫時找不到工作的打工族想要處理這麼重要的資料，
果然苦果出現了
之所以會把這麼重要的資料輸入工作交給工讀生負責，一是「可能」真的人手不足
再來就是官員擅長的「我們發現這麼做可以提供失業者OO個工作機會」之類的業績綁樁
結果呢？
就是要花更多的錢，僱用「電腦技能」以及「文化基礎」更高的人員來處理這每天都在更新數字上限的錯誤資料！
而，社會保險廳出了這麼大的茶包，知道這些官僚們怎麼處理嗎？
當然，在所有記者面前表演那個
申し訳ございません！！（ぺこり）
集體道歉是每次都會有的啦～
之後，就是我們會「盡全力」補救！之類的 完全沒有應急之策可出、聽起來很敷衍的台詞。
最後，是保險廳長官站在路旁企圖「亡羊補牢」發告知傳單給路人，要所有人「自行」打電話到社會保險廳「確認」自己的資料有沒有被輸入錯誤……
看那個長官跟下面官員們的發傳單姿勢，就覺得，這些傢伙真的都是養尊處優的大少爺出身耶！
完全！！不會發傳單！！
我懷疑他們可能連一般的服務業打工經驗都沒有
（這麼一想實在很恐怖，沒有服務過一般人的人等他考上公務人員之後就突然變成「公僕」了！這樣要瞭解什麼是為民「服務」應該很難吧？）
總之，東京上班時間的上班族是很忙的，你的手在那邊抖抖抖、要遞不遞的！誰有那個美國時間鳥你啊？
最好笑的是，那個官員還認為自己這樣表現了很大的「誠意」……ㄟ……我只能認同你「試圖」表現誠意的那分「妄想」
那是，如果真的想發傳單告知更多的國民的話，一是在各大入口網站上登限期廣告、街上的傳單也請找時新1000圓上下的閒閒大學生去發吧
這種事情，還是讓專業的人來比較有效率。
當然，如果社保廳的長官這麼做只是為了讓媒體拍一下「自己是多麼的有誠意」在補救錯誤的話……
嗯嗯……我想大家也都看到了。
長官你真的很不會發傳單～
因為僱用了大量的（非專業）工讀生來輸入人民的社會保險資料的關係，
而導致有好幾萬件的資料發生輸入錯誤，因為日本人的名字即使漢字都是
「佳子」
但是！
卻可能有 yosiko和kako的不同讀法
至於怪異到不查資料不知道讀法的姓氏更是不勝枚舉。
只靠主婦工讀生和暫時找不到工作的打工族想要處理這麼重要的資料，
果然苦果出現了
之所以會把這麼重要的資料輸入工作交給工讀生負責，一是「可能」真的人手不足
再來就是官員擅長的「我們發現這麼做可以提供失業者OO個工作機會」之類的業績綁樁
結果呢？
就是要花更多的錢，僱用「電腦技能」以及「文化基礎」更高的人員來處理這每天都在更新數字上限的錯誤資料！
而，社會保險廳出了這麼大的茶包，知道這些官僚們怎麼處理嗎？
當然，在所有記者面前表演那個
申し訳ございません！！（ぺこり）
集體道歉是每次都會有的啦～
之後，就是我們會「盡全力」補救！之類的 完全沒有應急之策可出、聽起來很敷衍的台詞。
最後，是保險廳長官站在路旁企圖「亡羊補牢」發告知傳單給路人，要所有人「自行」打電話到社會保險廳「確認」自己的資料有沒有被輸入錯誤……
看那個長官跟下面官員們的發傳單姿勢，就覺得，這些傢伙真的都是養尊處優的大少爺出身耶！
完全！！不會發傳單！！
我懷疑他們可能連一般的服務業打工經驗都沒有
（這麼一想實在很恐怖，沒有服務過一般人的人等他考上公務人員之後就突然變成「公僕」了！這樣要瞭解什麼是為民「服務」應該很難吧？）
總之，東京上班時間的上班族是很忙的，你的手在那邊抖抖抖、要遞不遞的！誰有那個美國時間鳥你啊？
最好笑的是，那個官員還認為自己這樣表現了很大的「誠意」……ㄟ……我只能認同你「試圖」表現誠意的那分「妄想」
那是，如果真的想發傳單告知更多的國民的話，一是在各大入口網站上登限期廣告、街上的傳單也請找時新1000圓上下的閒閒大學生去發吧
這種事情，還是讓專業的人來比較有效率。
當然，如果社保廳的長官這麼做只是為了讓媒體拍一下「自己是多麼的有誠意」在補救錯誤的話……
嗯嗯……我想大家也都看到了。
長官你真的很不會發傳單～